The only way I can get videos to play in full screen (most of the time) is by clicking (tapping) one of the Related Videos that come up after you've watched a video. I've done this for many tv shows where there are multiple parts, the first one will always play small, but the rest play in full screen.