According my wife (native Chinese speaker) it says "whatever you have with QUAD or without QUAD you can flash this firmware".
Please stop using services from google, they are complete SH-T! Even if you will go to bing.com/translator it will give you correct translation (and by my experience this is very common with Google Translate giving exactly opposite translation as original):
"Update: compatible with v88s quad-core, without a Quad and Quad models of the tablet can brush this firmware."
There is no reason using crappy Google services like GMail (Outlook.com far superior), Picasa (Flickr superior), Chrome (Firefox superior), Drive (Skydrive, Box, Dropbox etc.), Docs (MS OFfice integrated in Skydrive anyone?), Translate (bing.com/translate much better for Chinese), Google+ (Facebook anyone?), Google search (Duck duck go, Bing etc.) and other to feed hegemony of this evil company which motto is "do evil" and force feed down the throat G+ and other services nobody wants.