Try using ES File Explorer. It has modes for local (SD, USB, etc), Remote (share folders), and FTP. I've used all 3 with a lot of success.